Kähler Hot Tapping Technology
Say goodbye to outdated, time- and energy-consuming methods of network expansion.
Kähler Industrie-Armaturen offers you a hot tapping technique that saves time, resources and your nerves.
What does hot tapping technology involve?
Our hot tapping technology includes all the technical equipment required for hot tapping during operation. In addition to the hot tapping machine as the heart of the hot tapping system, this includes suitable hot tapping ball valves in various nominal sizes as well as a wide range of accessories and consumables.
The hot tapping process was developed to connect new consumers to existing pipeline systems, such as heating, cooling and industrial systems, under full pressure and at full operating temperature without interrupting the supply to existing consumers.
During hot tapping, the pressurized pipeline is drilled through a pre-welded hot tapping ball valve using a special tapping tool, thus creating a new connection. A detailed description of the tapping method can be found here.
Compared to conventional methods, which require the existing pipe networks to be shut down, drained and (re)filled, this innovative process offers decisive advantages:
- simple, fast and secure process
- considerable time, effort and cost savings for network operators
- maintaining the supply to existing consumers
Of course, all equipment and processes used have the necessary approvals. Our hot tapping process is regularly tested and certified by recognized experts in accordance with AGFW guidelines. The hot tapping tool itself has a TÜV component mark.
As a specialist in industrial valves and an experienced company with many years of expertise in the field of hot tapping technology, we at Kähler Industrie-Armaturen work closely with our Finnish partner Vexve, the world's leading provider of valve solutions and developer of the NAVAL hot tapping system.
Our product range includes all the equipment required for hot tapping. We deliver all standard versions quickly and easily directly from stock.
Our tapping technology includes the following areas:
This might also interest you:
Not only do we supply all the necessary equipment for your drilling operations, we can also provide drilling training for your specialist personnel on request.
In addition, our drilling service offers you an all-round carefree package, from comprehensive advice and customized solutions to precise, expert drilling by our trained specialists.
Give us a call or send us an email
Phone +49 (2174) 7848 - 0 | Email: info@kaehler-armaturen.de | Arrange a consultation
Our products in the category „Hot Tapping Technology“
Adapter for NAVA-Hottapping-Tool
No. 400073 DN 125 fullbore
Adapter for NAVA-Hottapping-Tool
No.400074 DN 150 reduced bore
Anbohr-Adapter DN025
NAVAL-Nr. 400027 Ersatzteil zum NAVAL-Anbohrgerät
Anbohr-Adapter DN032-040
NAVAL-Nr. 400028 Ersatzteil zum NAVAL-Anbohrgerät
Anbohr-Adapter DN050
NAVAL-Nr. 400029 Ersatzteil zum NAVAL-Anbohrgerät
Anbohr-Adapter DN065
NAVAL-Nr. 400030 Ersatzteil zum NAVAL-Anbohrgerät
Anbohr-Adapter DN080
NAVAL-Nr. 400031 Ersatzteile zum NAVAL-Anbohrgerät
Anbohr-Adapter DN100
NAVAL-Nr. 400032 Ersatzteile zum NAVAL-Anbohrgerät
Anbohr-Adapterflansch DN150vD PN25
NAVAL-Nr.400066 Erweiterungszubehör zum NAVAL-Anbohrgerät
Anbohr-Adapterflansch DN200rD PN25
NAVAL-Nr.400067 Erweiterungszubehör zum NAVAL-Anbohrgerät
Anbohrmagnet zu Anbohrgerät DN25
zum Fangen von Spänen in der Lochsäge beim Anbohren Passend zu Lochsägen ab 22mm
Bohrspindel/6-kt. 11mm Länge 715mm
NAVAL-Nr. 40001030 Ersatzteile zum NAVAL-Anbohrgerät (passend zu Bohrerhalter 4003930 & 4004030 - für Bohrer 6,5mm)
Bohrspindel/6-kt. 15,4mm Länge 882mm
NAVAL-Nr. 400210 Erweiterungszubehör zu NAVAL-Anbohrgerät DN150 -DN200 (Adapterflansch) (passend zu Bohrerhalter 400240 - für Bohrer 8mm)
Bohrspindel/6-kt.15,4mm Länge 715mm
NAVAL-Nr. 400200 Erweiterungszubehör zu NAVAL-Anbohrgerät DN50 vD -DN150 rD (Gewindeanschluss) (passend zu Bohrerhalter 400240 - für Bohrer 8mm)
Center Drill Ø6,5 DIN338 for Hot Tapping
NAVAL-No 400049-6,5 with retaining wire
Center Drill Ø8,0 DIN338 for Hot Tapping
NAVAL-No 400049-8,0 with retaining wire
Drilling magnet for DN32 drilling device for catch
for catching drill chips in the hole saw during hot tapping Suitable for hole saws from 24 mm
Holesaw for NAVA-Hottapping-Tool
No. 400069 size 121mm DN125 & DN150 red.
Hot tapping magnet for DN32 hot tapping device
for catching drill chips in the hole saw during hot tapping Suitable for hole saws from 24 mm
Kähler Gehörschutz zu Schutzhelm mit Viser, Uvex
High-protection trifft Design – so überzeugt die neue Kapselgehörschutzlinie uvex K ihre Träger: Dank weicher Oberflächen schmiegen sich die Kapseln angenehm an und ihr geringes Gewicht sorgt für ein unbeschwertes Tragegefühl. Helmkapselgehörschutz mit einfach einzustellender Längenver- stellung für eine perfekte Trageposition um optimalen Schutz zu gewährleisten. 360° Drehung der Kapsel ermöglicht eine optimale Bereitschafts- und Ruhestellung. Beim Design der Kapsel wurde auf Leichtigkeit und kleines Kapselvolumen geachtet. SNR 30dB; H=35dB; M=27dB; L=20dB Magnetische Helmanbindung zur Kombination mit uvex pheos Helmsystem
KÄHLER Hot-Tapping Valve WE/FL DN150 PN25 fb Steel
Hot-Tapping ball valve welding end / flanged end fully-welded construction full bore Body material: Steel P235GH (1.0345) Ball material: Stainless steel X5CrNi18-10 (1.4301) Stem: Stainless steel X8CrNiS18-9 (1.4305) Spring-loaded ball sealing made of reinforced PTFE Steam sealing: FPM Type Vexve 126151 Type Naval 281495 Operation conditions acc. to data sheet Operation via ext. hex. Stem can be welded if required (weldable cover screw) with threaded connection for KÄHLER hot tapping device type Naval
KÄHLER Hot-Tapping Valve WE/FL DN200 PN25 fb Steel
Hot-Tapping ball valve welding end / flanged end fully-welded construction reduced bore Body material: Steel P235GH (1.0345) Ball material: Stainless steel X5CrNi18-10 (1.4301) Stem: Stainless steel X8CrNiS18-9 (1.4305) Spring-loaded ball sealing made of reinforced PTFE Steam sealing: FPM Type Vexve 126201 Type Naval 281496 Operation conditions acc. to data sheet Operation via ext. hex. Stem can be welded if required (weldable cover screw) with threaded connection for KÄHLER hot tapping device type Naval
KÄHLER Hot-Tapping Valve WE/WE DN020 PN40 fb Steel
Hot-Tapping ball valve welding ends fully-welded construction full bore Body material: Steel P235GH (1.0345) Ball material: Stainless steel X5CrNi18-10 (1.4301) Stem: Stainless steel X8CrNiS18-9 (1.4305) Spring-loaded ball sealing made of reinforced PTFE Steam sealing: FPM Type Vexve 126020 Type Naval 281485 Operation conditions acc. to data sheet Operation via ext. hex. Stem can be welded if required (weldable cover screw) with threaded connection for KÄHLER hot tapping device type Naval
KÄHLER Hot-Tapping Valve WE/WE DN025 PN40 fb H
Hot-Tapping ball valve with extended stem welding ends fully-welded construction full bore Body material: Steel P235GH (1.0345) Ball material: Stainless steel X5CrNi18-10 (1.4301) Stem: Stainless steel X8CrNiS18-9 (1.4305) Spring-loaded ball sealing made of reinforced PTFE Steam sealing: FPM Type Vexve 126025/H Type Naval 281466 Operation conditions acc. to data sheet with threaded connection for KÄHLER hot tapping device type Naval incl. handle
FAQ - Häufig gestellte Fragen zur Anbohrtechnik
Was gehört zur Anbohrtechnik von KÄHLER?
Die Anbohrtechnik umfasst alles, was für eine Anbohrung im laufenden Betrieb nötig ist: das NAVAL-Anbohrgerät mit Erweiterungssets bis DN200, Anbohrkugelhähne in Stahl und Edelstahl, Zubehör wie Prüfkoffer, Akku-Bohrmaschine, Spülschläuche und Anbohrmagnet sowie Verschleiß- und Ersatzteile. Das NAVAL-Anbohrsystem stammt vom finnischen Hersteller Naval, der seit 2014 zur Vexve-Gruppe gehört. KÄHLER liefert alle Standardausführungen ab Lager.
Wie ist das NAVAL-Anbohrgerät aufgebaut?
Das Gerät besteht aus einem Gehäuse mit Prüf- und Spülhahn und einer Vorschubeinheit mit Feingewinde, über die die Bohrspindel von Hand gleichmäßig vorgeschoben wird. Die mehrstufige Bohrspindel nimmt an einem Ende den Bohrerhalter mit Lochsäge und Zentrierbohrer auf, am anderen die Bohrmaschine mit Winkelgetriebe. Nennweitenadapter mit O-Ring verbinden das Gerät mit dem Anbohrkugelhahn. Die Abdichtung über O-Ring und PTFE-Federring ist wartungsfrei.
Welche Nennweiten deckt das Anbohrgerät ab?
Das NAVAL-Anbohrgerät im Koffer ist für Anbohrungen von DN25 bis DN100 ausgelegt, DN20 ist mit einer zusätzlichen Spindel möglich. Mit Erweiterungssets lässt es sich bis DN200 ausbauen. Bis DN150 mit reduziertem Durchgang wird das Gerät auf das Gewinde des Anbohrkugelhahns geschraubt, bei DN150 mit vollem und DN200 mit reduziertem Durchgang über einen Adapterflansch montiert.
Für welche Betriebsbedingungen ist das Anbohrgerät zugelassen?
Das Anbohrgerät trägt das VdTÜV-Bauteilkennzeichen AR.303-19 und ist von anerkannten Sachverständigen nach AGFW-Arbeitsblatt FW 432 bauartgeprüft. Die Zulassung gilt für Betriebsdrücke bis 25 bar und Betriebstemperaturen von -30 °C bis +200 °C. Einsetzbar ist es für nichtaggressive Medien wie Heizwasser, Klima-Kaltwasser, Öl und Druckluft. Zu beachten ist zusätzlich die Druck-Temperatur-Grenze des jeweiligen Anbohrkugelhahns.
Kann das Anbohrgerät mit beliebigen Anbohrarmaturen verwendet werden?
Nein. Anbohrgeräte funktionieren grundsätzlich nur mit den dafür vorgesehenen Anbohrarmaturen. Das NAVAL-Anbohrgerät wird über Nennweitenadapter auf das Gewinde oder den Flansch der Vexve-Anbohrkugelhähne (Typ NAVAL) montiert. Nur so passen Abdichtung, Bohrweg und Lochsägengröße zusammen. Diese Anbohrkugelhähne liefert KÄHLER von DN20 bis DN200 ab Lager.
Welche Merkmale haben die passenden Anbohrkugelhähne?
Die Vexve-Anbohrkugelhähne sind vollverschweißt und haben ein verstärktes Anschweißende mit Gewinde- oder Flanschanschluss für das Anbohrgerät. Die kurze, ausblassichere Edelstahlspindel ist dreifach gedichtet und wird über einen Außensechskant mit 90°-Anschlag und Stellungsanzeige betätigt. Eine verschraub- und verschweißbare Deckelschraube sichert den Hahn. In Stahl gibt es DN20 bis DN150 mit vollem und DN150 bis DN200 mit reduziertem Durchgang, in Edelstahl DN32 bis DN100. Bis DN50 gilt PN40, ab DN65 PN25.
Anbohrkugelhahn mit kurzer oder verlängerter Spindel: Was passt?
Die kurze Spindel mit Außensechskant ist Standard für erdverlegte und gedämmte Leitungen: Der Hahn lässt sich gut isolieren und nach der Anbohrung mit der Deckelschraube sichern und verschweißen. Die verlängerte Spindel mit Handhebel eignet sich für begehbare Bereiche wie Schächte, Keller oder Anlagen. Der Anbohrkugelhahn dient dann nach der Anbohrung als normale Absperrarmatur, eine zusätzliche Absperrung entfällt.
Wofür wird der Prüfkoffer benötigt?
Mit dem Prüfkoffer wird vor der Anbohrung die Dichtheit von Schweißnaht, Anbohrkugelhahn und Anbohrgerät per Luftdruck im Sichtverfahren geprüft. Der Koffer enthält einen akkubetriebenen Luftdruck-Kompressor, ein Glycerin-Manometer 0 bis 1 bar, eine Sicherheitskupplung, einen Adapter für die Dichtheitsprobe sowie Schneidöl- und Leckfinder-Spray. Die Dichtheitsprüfung ist ein fester Schritt vor jeder Anbohrung.
Welche Verschleiß- und Ersatzteile braucht man für das Anbohrgerät?
Regelmäßig ersetzt werden Lochsägen, Spiralbohrer (6,5 oder 8,0 mm) und FPM-O-Ringe für Adapter und Gehäuse. Weitere Ersatz- und Erweiterungsteile sind Bohrerhalter, Sechskant-Bohrspindeln in 715 oder 882 mm Länge, Nennweitenadapter, Anbohrmagnete und Schneidöl für Bohrspindel, Zentrierbohrer und Lochsäge. Die Teile sind mit NAVAL-Nummern im Online-Shop gelistet. Alle Teile sind kurzfristig ab Lager verfügbar.
Warum passt die Lochsägengröße nicht mehr zur alten Justiertabelle?
Vexve hat die Durchmesser einiger Lochsägen angepasst, zum Beispiel für Anbohrungen in DN25 von 24 auf 22 mm (NAVAL-Nr. 400042) und für DN150 mit vollem bzw. DN200 mit reduziertem Durchgang von 146 auf 140 mm (NAVAL-Nr. 400072). In der Übergangszeit kann noch die alte Größe aus Lagerbeständen geliefert werden. Welche Lochsäge zu welchem Anbohrkugelhahn gehört, steht in der Artikelbeschreibung im Shop. Bei Fragen zur Justierung hilft das KÄHLER-Team.
Wozu dient der Anbohrmagnet?
Der Anbohrmagnet ist ein Ringmagnet, der um den Zentrierbohrer in die Lochsäge gesetzt wird. Er fängt während der Bohrung Späne auf, die sonst mit dem Medium in die Leitung gelangen könnten. Zusammen mit dem Ausspülen über den Spülhahn gelangen dadurch nahezu keine Späne in das Netz. KÄHLER bietet Anbohrmagnete für DN25, ab DN32 und ab DN65 an.
Wartet und repariert KÄHLER Anbohrgeräte?
Ja. KÄHLER wartet NAVAL-Anbohrgeräte und repariert sie bei Bedarf nach Kostenvoranschlag. Dabei werden Dichtungen, Spindel, Vorschubeinheit und Adapter geprüft und Verschleißteile ersetzt. Regelmäßige Wartung – in der Regel 1x pro Jahr - erhält Dichtheit und Funktion des Geräts und ist Voraussetzung für sichere Anbohrungen. Da Ersatzteile vorrätig sind, sind die Geräte schnell wieder einsatzbereit.