Question 1

Was sind Fernwärmearmaturen?

Accepted Answer

Fernwärmearmaturen sperren, regeln, entleeren und entlüften das Heizwasser auf dem Weg vom Erzeuger über Haupt- und Verteilleitungen bis zum Hausanschluss. Sie müssen dauerhaft dicht sein, hohen Temperaturen und Druckschwankungen standhalten und oft erdverlegt oder gedämmt eingebaut werden. Typische Fernwärmearmaturen sind vollverschweißte Kugelhähne, zapfengelagerte Kugelhähne für große Nennweiten, Absperrklappen, Anbohr- und Bedarfsanschlusshähne, Regulierkugelhähne sowie Entleerungs- und Entlüftungshähne.

Question 2

Was zeichnet die Fernwärme-Kugelhähne von Vexve aus?

Accepted Answer

Vexve entwickelt seine Armaturen seit Jahrzehnten für Fernwärme- und Fernkältenetze. Die vollverschweißten Kugelhähne mit schwimmender Kugel haben ein Gehäuse aus Druckbehälterstahl, eine Edelstahlkugel mit federbelasteten, graphitverstärkten PTFE-Dichtschalen und eine dreifach gedichtete, ausblassichere Spindel. Sie dichten bi-direktional nach Leckrate A, sind wartungsfrei, gut isolierbar und vergleichsweise leicht. Das reduziert Wärmeverluste und erleichtert den Einbau auf der Baustelle. KÄHLER ist Generalvertretung von Vexve für Deutschland.

Question 3

Welche Armaturen braucht ein Fernwärme-Hausanschluss?

Accepted Answer

Ein typischer Hausanschluss beginnt mit einem Abzweig von der Verteilleitung, oft über einen Anbohr- oder Bedarfsanschlusshahn. Im Gebäude folgen die Hauptabsperrarmaturen für Vor- und Rücklauf, meist vollverschweißte Kugelhähne in kleinen Nennweiten, dazu Entleerungs- und Entlüftungshähne und ein Schmutzfänger vor der Übergabestation. Je nach Netz kommt ein Regulierkugelhahn hinzu. Welche Armaturen gefordert sind, regeln die technischen Anschlussbedingungen des Netzbetreibers.

Question 4

Welche Nennweiten und Druckstufen sind für die Fernwärme lieferbar?

Accepted Answer

Vollverschweißte Fernwärme-Kugelhähne von Vexve gibt es von DN10 bis DN1200 in PN16, PN25 und PN40. Bis DN500 kommen Kugelhähne mit schwimmender Kugel zum Einsatz, von DN125 bis DN1200 zapfengelagerte Kugelhähne. Für den Erdeinbau gibt es Kugelhähne bis DN900, für Netzerweiterungen Anbohrkugelhähne bis DN200. Absperrklappen ergänzen das Programm von DN32 bis DN2200.

Question 5

Was bedeuten vD und rD, und was ist in der Fernwärme sinnvoll?

Accepted Answer

vD steht für vollen Durchgang, rD für reduzierten Durchgang. Beim vollen Durchgang entspricht die Kugelbohrung etwa dem Rohrinnendurchmesser, der Druckverlust ist minimal und die Pumpenergie im Netz sinkt. Beim reduzierten Durchgang ist die Bohrung kleiner, die Armatur leichter und günstiger, der Strömungsverlust höher. Welche Variante gefordert ist, steht meist in den technischen Anschlussbedingungen des Netzbetreibers.

Question 6

Welche Anschlussarten sind in der Fernwärme üblich?

Accepted Answer

Standard in Fernwärmenetzen sind beidseitige Schweißenden, weil sie dauerhaft dicht sind und direkt an das Stahlmediumrohr angeschweißt werden. In Stationen und Anlagen kommen Flanschanschlüsse nach EN 1092-1 hinzu, im Gebäude auch Innen- oder Außengewinde. Kombinationen wie Schweißende/Flansch oder Schweißende/Innengewinde erleichtern Übergänge. Bei Entleerungshähnen ist Schweißende/Außengewinde mit Kette und Kappe verbreitet.

Question 7

Wie werden Fernwärmearmaturen betätigt?

Accepted Answer

Kleine Kugelhähne werden per Handhebel geschaltet, größere per Handgetriebe. Anbohr- und Bedarfsanschlusshähne haben einen Außensechskant mit Stellungsanzeige, erdverlegte Kugelhähne einen Schaft für den T-Schlüssel. Für fernbediente Trennstellen, etwa in Schächten oder großen Verteilleitungen, gibt es elektrische, pneumatische und hydraulische Antriebe. Ein 90°-Anschlag verhindert bei allen Kugelhähnen das Durchdrehen der Kugel.

Question 8

Wann werden zapfengelagerte Kugelhähne in der Fernwärme eingesetzt?

Accepted Answer

Zapfengelagerte Kugelhähne sind für große Nennweiten von DN125 bis DN1200 und hohe Beanspruchung gedacht, etwa an Erzeugungsanlagen, Transportleitungen und wichtigen Trennstellen. Die fest gelagerte Kugel senkt das Drehmoment und erhöht die Stabilität. Die Double-Block-and-Bleed-Funktion erlaubt eine Dichtheitsprüfung unter Druck, der Single-Piston-Effekt leitet Überdruck aus dem Gehäuse ab. Hebeösen und Standfuß erleichtern den Einbau, ober- und unterirdisch.

Question 9

Können Fernwärmearmaturen direkt erdverlegt werden?

Accepted Answer

Ja. Erdverlegte Kugelhähne von Vexve werden nach EN 488 hergestellt und geprüft und ohne Schacht direkt im Erdreich eingebaut. Betätigt werden sie über einen Schaft mit Standard- oder individueller Länge per T-Schlüssel, Handgetriebe oder Antrieb. Passende Entlüftungs- und Entleerungshähne gibt es für den Erdeinbau. Der Verzicht auf Schächte spart Platz, besonders in dicht bebauten Innenstädten.

Question 10

Wie werden neue Abnehmer ohne Abschaltung an ein Fernwärmenetz angeschlossen?

Accepted Answer

Mit einer Anbohrung unter Betriebsdruck und Temperatur. Dazu wird ein Anbohrkugelhahn auf die Leitung geschweißt, anschließend bohrt das NAVAL-Anbohrgerät die Leitung durch den geöffneten Hahn an. Das Netz muss nicht entleert werden, andere Abnehmer bleiben versorgt. Möglich sind Abgänge von DN20 bis DN200 bis 25 bar und 200 °C. KÄHLER liefert Anbohrgeräte und Anbohrkugelhähne, schult Monteure und bietet Anbohrungen als Service zum Festpreis an.

Question 11

Stellt KÄHLER Ausschreibungstexte für Fernwärmearmaturen bereit?

Accepted Answer

Ja. KÄHLER stellt Ausschreibungstexte für Leistungsverzeichnisse bereit, gegliedert nach Einbausituation: Hausanschluss und Verteilung (DN15 bis DN65), Schachteinbau mit Schweißenden oder Flansch, Erdeinbau mit schwimmend oder zapfengelagerter Kugel sowie Anbohrtechnik und Anbohrservice. Dazu gibt es 2D- und 3D-Zeichnungen, Datenblätter und Zeugnisse. Planungsbüros und Stadtwerke erhalten die Unterlagen auf Anfrage digital.

Question 12

Worauf kommt es bei der Dämmung von Fernwärmearmaturen an?

Accepted Answer

Armaturen sind Wärmebrücken und müssen lückenlos gedämmt werden, damit Wärmeverluste und in Kältenetzen Kondensation vermieden werden. Günstig sind kompakte Gehäuse, kurze Spindeln und Betätigungen außerhalb der Dämmung. Anbohr- und Bedarfsanschlusshähne haben deshalb eine niedrige Spindel, bei der X-Serie ist der Handhebel zugleich Spindelverlängerung. Bei Anbohrkugelhähnen empfiehlt KÄHLER, die Spindelkappe vor dem Dämmen dicht zu verschweißen.

Question 13

Wie schnell liefert KÄHLER Fernwärmearmaturen?

Accepted Answer

Gängige Fernwärme-Kugelhähne, Anbohr- und Bedarfsanschlusshähne, Entleerungshähne, Schmutzfänger und Anbohrzubehör sind ab Lager in Burscheid lieferbar. Angebote erstellt KÄHLER in der Regel innerhalb von zwei Stunden, spätestens am nächsten Werktag. Sonderausführungen werden meist in zwei bis drei Wochen geliefert. Für Rahmenverträge und Hausanschlussprogramme stimmt KÄHLER mit Stadtwerken eine Lagerbevorratung ab.

Question 14

Welche Armaturen eignen sich für Fernkälte?

Accepted Answer

In Fernkältenetzen kommen dieselben vollverschweißten Kugelhähne zum Einsatz wie in der Fernwärme, ausgelegt für Klima-Kaltwasser. Wichtig sind eine dampfdichte Dämmung und kurze Spindeln, damit sich kein Kondensat an kalten Bauteilen bildet. Für Wasser-Glykol-Gemische oder offene Kühlsysteme sind Edelstahlkugelhähne eine Option. Auch das Anbohren unter Druck und die iSense-Netzüberwachung von Vexve sind für Fernkältenetze ausgelegt.

Question 15

Wie lassen sich Fernwärmenetze digital überwachen?

Accepted Answer

Mit der iSense-Produktreihe von Vexve werden Druck, Temperatur, Durchfluss, Schachtzustand und Leckagen im erdverlegten Netz gemessen und per LoRaWAN oder NB-IoT an den Cloud-Dienst iSense Online übertragen. Die Geräte arbeiten mit Batterie oder mit Strom aus der Vorlaufwärme und lassen sich in Bestandsnetzen nachrüsten. KÄHLER plant die Messstellen, installiert die Systeme und betreut den Betrieb.

High-quality district heating valves
for heat generation and distribution

Kähler Industrie-Armaturen is the partner for the district heating sector

Why are ball valves particularly suitable for district heating?

Why Vexve valves for district heating?

Why Kähler?

What Vexve says about us:

Testimonials

We would be happy to advise you!

Our ball valves for district heating: products in detail

Filter products

FAQ – Häufig gestellte Fragen zu Fernwärme-Armaturen

High-quality district heating valvesfor heat generation and distribution